くっちゃんナイト号時刻表（Kutchan "Night-go" Bus Schedule)
　
運行期間　2008.12.1〜2009.3.31(ニセコグラン・ヒラフスキー場−ＪＲ倶知安駅間を結ぶシャトルバス）
今シーズンから「湯ナイトバスカード」(100円)が必要です。
※一度購入すればシーズン中繰り返し利用できます。
※今季は、すべての停留所でスキー・スノーボードの積み込みが可能になりました。
　
ニセコグラン・ヒラフスキー場 発　(Departure from Niseko Grand Hirafu)

ウエルカムセンター
Welcome Center
ひらふ亭前
Hirafutei
Onsen

ｾｲｺｰﾏｰﾄ
(ひらふ十字街)
Seicomart
(Hirafu
Intersection)
第２泉郷前
Izumikyo 2

そばの
いちむら前
Ichimura soba
restaurant

 サ
ン
モ
リ
ッ
ﾂ
大
橋
経
由
マックスバリュ
MaxValu
 さんぱち
ラーメン前
Ramen
Restaurant
経済センター前
Economic
Center

スポーツ
たきぐち前
Takiguchi
Sports
JR倶知安駅
Kutchan JR
Train Station
国道343号（蘭越ニセコ倶知安線） 国　道　5　号 駅　通　り
１７：００ １７：０１ １７：０３ １７：０５ １７：０６ １７：１４ １７：１６ １７：１７ １７：１９ １７：２０
１８：３０
１８：３１
１８：３３
１８：３５
１８：３６
１８：４４
 １８：４６
１８：４７
１８：４９
１８：５０
１９：３０
１９：３１
１９：３３
１９：３５
１９：３６
１９：４４
 １９：４６
１９：４７
１９：４９
１９：５０
２０：１５
２０：１６
２０：１８
２０：２０
２０：２１
２０：２９
 ２０：３１
２０：３２
２０：３４
２０：３５
２１：１５ ２１：１６ ２１：１８ ２１：２０ ２１：２１ ２１：２９ ２１：３１ ２１：３２ ２１：３４ ２１：３５
２２：２０ ２２：２１ ２２：２３ ２２：２５ ２２：２６ ２２：３４ ２２：３６ ２２：３７ ２２：３９ ２２：４０
２３：２０
２３：２１
２３：２３
２３：２５
２３：２６
２３：３４
 ２３：３６
２３：３７
２３：３９
２３：４０

JRくっちゃん駅 発 (Departure from Kutchan Train Station)

JR倶知安駅
Kutchan JR
Train Station
まちの駅
Infomation
Center
''Puratto''
経済センター前
Economic
Center
 回転寿司
羊蹄丸前
Sushi
Restaurant

レルヒ記念公園
Lerch
Memorial Park

サ
ン
モ
リ
ッ
ﾂ
大
橋
経
由
そばの
いちむら前
Ichimura soba
restaurant
第２泉郷
Izumikyo 2
第２駐車場
Gondola
Parking Area

ウエルカムセンター
Welcome Center

駅　通　り 国　道　5　号 国道343号（蘭越ニセコ倶知安線）

１８：１０

１８：１１
１８：１３
 １８：１４ １８：１６
１８：２４
１８：２５
１８：２７
１８：２８
１９：００
１９：０１
１９：０３
 １９：０４ １９：０６
１９：１４
１９：１５
１９：１７
１９：１８
１９：５５ １９：５６ １９：５８ １９：５９ ２０：０１ ２０：０９ ２０：１０ ２０：１２ ２０：１３
２０：５５
２０：５６
２０：５８
 ２０：５９ ２１：０１
２１：０９
２１：１０
２１：１２
２１：１３
２２：００ ２１：０１ ２２：０３ ２２：０４ ２２：０６ ２２：１４ ２２：１５ ２２：１７ ２２：１８
２３：００
２３：０１
２３：０３
 ２３：０４ ２３：０６
２３：１４
２３：１５
２３：１７
２３：１８

◆JR倶知安駅待合室をご利用できます。
　 Waiting room available at the Kutchan JR Train Station.
◆まちの駅「ぷらっと」（10am〜7pm）
　 Tourist Information Centre, ''Puratto,'' 5min walk from station.